Page 36 - Diapositiva 1

Xuan.- Echáu y bien echáu, a la bartola... pero non sé qué me pasó,
que comenzaron a quedase sin movimientu los xuegos de los güesos,

subíame así como una llargatesa pe les espaldes arriba, los deos dieron

en parase y ya víame baldáu na cama como el Pirulín. Gracies que

espatuxé y saquéles del plasmu, que si non...
Pachu.- ¿Sabes qué ye eso?

Xuan.- ¿La Trantina?

Pachu.- Pos eso ye mal de cañaes, malición enos gúesos... y pa curalo,
hay que facer ginasia.

Xuan.- ¿Gi... que? Taría bueno que al mio tiempu diera saltos saltos

mortales agora, ¿eh? Tas bobu d'afecho. (Pausa) Vo trabayar dalgo.

Pachu.- ¿Tas desbrozando? (mirando a la cuneta.)
Xuan.- Si, un poco per aquí, pos para el agua, y eso faise una

llamuerga. ¿qué te paez? Esti ye otru cantar.

Pachu.- ¿Cual?
Xuan.- Esto. Que yo llimpio el regatu y Celesto el Mancu llénalu. Si non

faigo ná, él tampoco, y asina tamos tou el añu.

Pachu.- ¿Entós, qué busca Celesto el Mancu con eso?
Xuan.- ¡Qué sé yo! Como aquí ye mas baxo y para el agua, pensará

veme tirame de cabeza so la muria pa entrar en prao.

Pachu.- ¡Alabao! Les coses que a ti te pasen...
Xuan.- Non asoceden a naíde na parroquia , ya lo sé yo. (Pausa

larga.) ¿Onde vienes?

Pachu.- De la villa.

Xuan.- ¿Y llegues a estes hores?
Pachu.- Agora mesmo.

Xuan.- ¿Pasóte dalgo?

Pachu.- No, home, non. Si juera por min, ya taba de güelta en casa fai
dos hores.

Xuan.- ¿Entos? Cunta, cunta...

Pachu.- Topé al fíu del amu n'una cai que se llama... ¡bah!

escaecióseme; non me acuerdo. ¡Son nombres tan revesosos!...

36